Tradução de "current integration process" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
processus d'intégration en cours
processus actuel d'intégration
This option which requires a Treaty change should not be disregarded because it is less intrusive and quite logical in the current integration process , Tackling the recession Home |
Cette option, qui nécessite une modification du traité ne doit pas être négligée, car elle est moins intrusive et tout à fait logique dans le processus d'intégration en cours , a-t-elle conclu.
The European Union's unilateral and arbitrary selection of these areas for the REPAs is likely to undermine ACP regional cooperation strategies and weaken their control over the current integration process.
La sélection unilatérale et arbitraire faite par l'Union européenne de ces zones pour les APER risque de saper les stratégies de coopération régionales des ACP et d'entamer la maîtrise de leurs processus d'intégration en cours.
The reality is that the current integration process is unsuitable; the Minister has likely reached the same conclusion, as she announced her intention to maintain a stable threshold for the time being , stated François Legault.
La réalité est que le processus actuel d'intégration n'est pas adapté et ça doit être le constat que fait la ministre lorsqu'elle affirme qu'il faut maintenir la stabilité des seuils en ce moment, a déclaré François Legault.
Section V contains the text of Resolution 54(XI) of the LAIA Council of Ministers, which establishes a set of recommendations and guidelines for the Association's actions, which constitutes the guidance framework for the current integration process.
La section V contient le texte de la Résolution nº 54 (XI) du Conseil des ministres de l'ALADI, qui énonce une série de recommandations et de lignes directrices pour l'action de l'Association, constituant le cadre d'orientation du processus actuel d'intégration.
Unfortunately, the current integration process has been followed by new divisions, making it difficult for us to communicate.
Mais, malheureusement, le processus d'intégration récent a fait place à de nouvelles divisions, qui rendent la communication difficile entre nos deux nations.
This process is inseparable from the neoliberal, federalist and militaristic nature and objectives of the current integration process, in which, moreover, it has an instrumental role.
Ce processus est inséparable de la nature et des objectifs néolibéraux, fédéralistes et militaristes du processus d'intégration actuel, dans lequel il joue d'ailleurs un rôle important.
The current integration process is based on the provisions in the Treaty of Asunción on the elimination of non-tariff restrictions that constitute barriers to trade.
Le processus d'intégration mis en oeuvre est basé sur les dispositions du Traité d'Asunción concernant la suppression des restrictions non tarifaires qui entravent les échanges de marchandises.
At the latest meeting, the Council of Ministers, through Resolution 54(XI); (see page 43), adopted a set of specific mandates for action, which constitute the guiding framework for the current integration process.
Au cours de cette dernière réunion du Conseil, un ensemble de mandats précis concernant l'action ont été adoptés en vertu de la Résolution 54 (XI) (page 40) et constituent le cadre d'orientation de l'actuel processus d'intégration.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.