Some time ago, we came across a BLOG full of critics saying there is no proper software available for managing collections and that encouraged us to develop such software on our own.
Il y a quelque temps, nous sommes tombés sur un BLOG plein de critiques disant qu'il n'y avait pas de logiciel approprié pour gérer les collections et qui nous encourageait à développer de tels logiciels par nos propres moyens.
The group conducted detailed discussions on the priorities for developing and sequencing the inputs needed to develop such software.
Les priorités de la mise au point et du séquencement des données d'entrée nécessaires à la conception d'un tel logiciel ont fait l'objet d'un examen minutieux.
They stated that appropriate computer software for French-language captioning is not yet available and that the Corporation is discussing with the federal government the need for financial assistance to develop such software.
Ils ont déclaré qu'il n'existe pas encore de logiciel approprié pour le sous-titrage en français et que la Société est en voie de discuter avec le gouvernement fédéral de la nécessité d'aide financière aux fins de l'élaboration d'un tel logiciel.
With EUR 4 million in funding from the European Commission, the VELOX ('An integrated approach to transactional memory on multi-core computers') project aims to develop such software.
Le projet VELOX, une approche intégrée des mémoires transactionnelles pour les ordinateurs à plusieurs coeurs, vise à développer ce genre de logiciels.
With EUR 4 million in funding from the European Commission, the VELOX ('An integrated approach to transactional memory on multi-core computers') project aims to develop such software.
Le projet VELOX («une approche intégrée des mémoires transactionnelles pour les ordinateurs à plusieurs coeurs»), financé par la Commission européenne à hauteur de 4 millions d'euros, vise à développer ce genre de logiciels.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Sinônimos e analogias para "develop such software" em inglês