The group would be charged with developing such a programme and laying out policy guidelines aimed to ensure synergy of activities of the constituent groups, sustainability and comprehensiveness of the programme's coverage.
Il mettrait au point un programme adapté et définirait des principes directeurs destinés à créer une synergie entre les activités des différents groupes et à garantir la durabilité et l'exhaustivité du programme.
Current joint programmes may not always merit the transaction costs for the United Nations in developing such a programme.
Les programmes conjoints actuels ne méritent pas toujours le coût que leur élaboration représente pour les Nations Unies.
Switzerland and France were already developing such a programme.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.