in the direction intersecting the lapel line perpendicularly, adhesive
dans la direction croisant perpendiculairement la ligne de revers, un adhésif
and extending in the direction intersecting the y axis perpendicularly.
et se prolonge dans la direction qui coupe l'axe y perpendiculairement.
A deformation means deforms the damping member by pressing the damping member in the direction intersecting the direction of displacement of the movable section.
Un moyen de déformation déforme l'élément d'amortissement par pression de l'élément d'amortissement dans la direction qui coupe la direction de déplacement de la section mobile.
extending along a direction intersecting the second channel
s'étendant suivant une direction croisant le deuxième conduit
extending in the direction intersecting with the front end surface; a second region
s'étendant dans la direction croisant la surface d'extrémité avant; une seconde région
A fitting face thereof extends in a direction intersecting the top surface of the second board.
Une face d'ajustement de celle-ci s'étend dans une direction croisant la surface supérieure de la seconde carte.
in a direction intersecting the optical axis
dans une direction croisant l'axe optique
a dividing wall extending in the direction intersecting with the maintaining electrode is formed on the second substrate
une paroi de division s'étendant dans la direction croisant l'électrode de maintien est formée sur le deuxième substrat
from the direction intersecting the terminal axis perpendicularly, and a third process for holding the insulator
depuis la direction croisant perpendiculairement l'axe de la borne, et une troisième procédure pour maintenir l'isolateur
The linear guides of the plurality of linear assist units are arranged in a direction intersecting the conveyance direction.
Les guides linéaires de la pluralité d'unités d'assistance linéaires sont agencés dans une direction croisant la direction de transport.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.