Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
first codification
Tradução de "first codification" em francês
The first codification of oriental law was begun in 1927. This was only partially promulgated.
Une première codification de leur droit, commencée en 1927, ne fut que partiellement promulguée.
This Decree was the first codification of the laws dealing with the development of the coconut and other palm oil industry.
Ce décret constitue la première codification de loi traitant du développement du secteur du palmier à huile et du cocotier.
The first codification of these rules was the U.S.
La première codification de ces règles se trouvait dans la loi intitulée U.S.
The fact that the first codification of legislation was taking place on the walls of Apollo's temples is not irrelevant to that.
Le fait que la première codification de la législation a eu lieu sur les murs des temples d'Apollon est relatif à cela.
A professional named Forbet wrote and published the first codification of the rules in 1599.
Un professionnel nommé Forbet écrit et publie la première codification des règles en 1599.
The first codification of the rules regulating boxing matches dates from 1743, whereas the existing rules were established in 1889 by the Marquis of Queensberry, who, among other things, introduced the use of gloves.
La première codification de règles qui régissent les matchs de boxe date de 1743, alors que les règles encore en place ont été établies en 1889 par le Marquis de Queensberry, qui entre autres a lancé l'utilisation de gants.
He was recruited by the new Meiji government and helped in the first codification of Japanese laws.
Il a été recruté par le récent gouvernement de Meiji et a aidé à la première codification des lois japonaises.
During his tenure, he inaugurated the first codification of international law at the League of Nations.
Pendant sa présidence, il a lancé la première codification du droit international à la Société des Nations.
His government worked on the first codification of Prussia's laws - the 19,000 paragraph Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten (literally the General legal code for the Prussia states).
Son gouvernement travaille ainsi à la toute première codification des lois : l'Allgemeines Landrecht für die preußischen Staaten (littéralement Code général pour les États prussiens), composé de 19000 paragraphes.
The first codification of this process was in Berlin, when in 1885 the map of Africa was drawn by the then five big colonial powers (Britain, France, Portugal, Belgium and Germany), with no Africans present.
La première codification de ce processus a eu lieu à Berlin, lorsque, en 1885, la carte de l'Afrique a été dessinée par les cinq grandes puissances coloniales (Grande-Bretagne, France, Portugal, Belgique et Allemagne), sans la présence d'Africains.
This first codification effort consisted of 10 rules.
Ce premier règlement est constitué de 10 articles.
The ICC Statute contains the first codification in a comprehensive multilateral instrument of crimes against humanity.
Author of Droit de la construction au Québec, the first codification of Québec construction law, and of the section on the liability of construction contractors and professionals in the JurisClasseur Québec encyclopaedia, November 2011 Events Langlois Knowledge
Auteur du premier Code « Droit de la construction au Québec » et du fascicule sur la responsabilité des professionnels et entrepreneurs de la construction du Jurisclasseur (novembre 2011). Événements Langlois Formation
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "first codification" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 14. Exatos: 14. Tempo de resposta: 30 ms.
