The auxiliary data utilization circuit receives auxiliary data in the either first format when the first frame code is detected or the second format when the second frame code is detected.
The frame code uses a grid system to determine the position of letters.
La grille de décodage utilise un système de grille pour déterminer la position des lettres.
An auxiliary data utilization circuit is coupled to the composite video signal source and the frame code detector.
Un circuit d'utilisation de données auxiliaires est couplé à la source de signal vidéo composite et au détecteur de code de synchronisation de trame.
Optional for racing frame code P-X228 not included, available separately.
Facultatif pour le codage du cadre auxiliaire de course. P-X228 non inclus, disponible séparément.
Attention: To mount this product on the F 750 GS ADVENTURE it is necessary to combine it with the WRS support frame code BM206N.
Attention : Pour monter ce produit sur le F 750 GS ADVENTURE il est nécessaire de le combiner avec le cadre de support WRS code BM206N.
In most cases the Chapter Points using Frame Code will occur exactly where you want them.
Dans la plupart des cas le point d'entré du chapitre créé à partir de l'indexation d'image sera placé exactement là où vous le souhaitiez.
The frame code detector is responsive to one subset of the frame code bits to detect the first frame code and to a different subset of frame code bits to detect the second frame code.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.