Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
function of democratic control
Tradução de "function of democratic control" em francês
rôle de contrôle démocratique
fonction de contrôle démocratique
I reiterate to you my hope that one day we may include the European Development Fund in the budget, for I think it is right and fair for you to perform your function of democratic control over the process of allocating public development funds.
Je vous réaffirme encore une fois mon espoir que nous puissions un jour budgétiser le Fonds européen de développement car il me paraît normal et juste que vous puissiez exercer le rôle de contrôle démocratique qui vous revient dans le processus d'allocation d'aides publiques au développement.
Until the new Constitution is ratified and the GSP implementing regulations are adopted by the normal legislative procedure (codecision), the rapporteur is proposing various amendments aimed at ensuring that Parliament's function of democratic control is respected.
En attendant que la nouvelle Constitution soit ratifiée et que les règlements d'application du SPG soient adoptés par la procédure législative ordinaire (codécision), le rapporteur propose différents amendements en vue de faire respecter le rôle de contrôle démocratique qu'exerce le Parlement.
We support our partners' parliaments and also the ACP-EU Joint Assembly, which will be able to carry out the function of democratic control conferred on it by the agreement.
Soutenons les parlements de nos partenaires, ainsi l'Assemblée paritaire ACP-UE pourra remplir la fonction de contrôle démocratique que l'accord lui confie.
All too frequently our European Parliament regards its function of democratic control of the European Union's relations as fulfilled with the despatch of observers to some initial legislative elections.
Trop souvent, notre Parlement européen estime s'être acquitté de sa fonction de contrôle démocratique des relations de l'Union européenne en envoyant des observateurs à de premières élections législatives.
Today, the European Parliament is established as co-legislator, it has budgetary powers and performs the function of democratic control of all EU institutions.
Aujourd'hui, le Parlement est bien établi comme co-législateur, il est compétent en matière de budget et assume une tâche de contrôle démocratique de tous les organismes européens.
We support our partners' parliaments and also the ACP-EU Joint Assembly, which will be able to carry out the function of democratic control conferred on it by the agreement.
Soutenons les parlements de nos partenaires, ainsi l'Assemblée paritaire ACP-UE pourra remplir la fonction de contrôle démocratique que l'accord lui confie.
All too frequently our European Parliament regards its function of democratic control of the European Union's relations as fulfilled with the despatch of observers to some initial legislative elections.
Trop souvent, notre Parlement européen estime s'être acquitté de sa fonction de contrôle démocratique des relations de l'Union européenne en envoyant des observateurs à de premières élections législatives.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 7. Exatos: 7. Tempo de resposta: 52 ms.
