It is essential to network different software to achieve better interoperability.
Il est essentiel d'interconnecter différents logiciels pour obtenir une meilleure interopérabilité.
Companies are collaborating to create standards for interoperability in quantum computing.
Les entreprises collaborent pour créer des normes d'interopérabilité en informatique quantique.
In doing so, this ensures the interoperability of all systems.
A great step forward was also achieved in terms of interoperability.
Un grand pas a également été fait sur les questions d'interopérabilité.
On these two points, reversibility and interoperability, solutions exist.
Sur ces deux points, réversibilité et interopérabilité, des solutions existent.
Actions to facilitate the interoperability of such solutions are therefore desirable.
Des actions tendant à faciliter l'interopérabilité de ces solutions sont donc souhaitables.
Many acknowledged that greater interoperability is needed to achieve efficiency gains.
Beaucoup ont reconnu qu'une interopérabilité accrue est nécessaire pour gagner en efficacité.
An emerging problem is the lack of interoperability between proprietary systems.
Or, l'absence d'interopérabilité entre systèmes propriétaires pose un problème nouveau.
Most respondents replied that they tested the interoperability of sectors.
La plupart des répondants ont indiqué avoir testé l'interopérabilité des secteurs.
The problem of this thesis focuses on the interoperability of communicating systems.
La problématique de cette thèse se focalise sur l'interopérabilité de systèmes communicants.
These certified and validated platforms ensure seamless interoperability and support.
Ces plateformes certifiées et validées assurent une interopérabilité et un soutien transparents.
This interoperability is very powerful and allows easy multinational sharing of data.
Cette interopérabilité est très performante et facilite le partage international des données.
It therefore supplies the means to promote real legal and technical interoperability.
Elle offre ainsi les moyens de promouvoir une réelle interopérabilité juridique et technique.