Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
se sert du programme
There is a valid argument to be made that the government is using the program to suppress wages.
Il y a de très fortes raisons de croire que le gouvernement se sert du programme pour faire baisser les salaires.
Does it not look like a conflict of interest when, on the one hand, the RCMP is looking into the operation of the program and, on the other, it is using the program to increase its visibility?
N'y a t-ilpas apparence de conflit quand, d'une part, la GRC examine la mise en oeuvre du programme et quand, d'autre part, elle se sert du programme pour augmenter sa visibilité?
Clearly, the person who is using the program is much closer to the event.
Clairement, la personne qui utilise le programme est bien plus près de l'événement.
Congratulations to Kenneth and everyone who is using the program as a springboard to prosperity.
Je félicite Kenneth et tous ceux qui utilisent ce programme comme tremplin pour réussir.
It can be used to unlock File Scavenger on any computer, provided that the same individual is using the program.
Elle peut être utilisée pour déverrouiller File Scavenger sur n'importe quel ordinateur, à condition que le même utilisateur se serve du programme.
Such a process would help the RCMP know whether it is using the Program efficiently and help to ensure its continued ability to adjust to changing criminal trends and national priorities.
Un tel processus aiderait la GRC à déterminer si elle tire parti du Programme de manière efficiente et à pouvoir continuer de s'adapter aux tendances de la criminalité et aux priorités nationales en évolution.
Not only can participants take part in self-managed programs, they are also, depending on who is using the program, offered the use of a health coach.
Les participants peuvent se prévaloir de programmes qu'ils gèrent eux-mêmes, mais ils peuvent aussi faire appel à un conseiller.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.