inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

francês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

languages programming

Tradução de "languages programming" em francês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.

programmation en langues

programmes des langues

The applicant proposes to broadcast a minimum of 126 hours of station-produced programming during each broadcast week, with a minimum of 10 hours of Cree and Ojibway languages programming.

Le requérant propose de diffuser un minimum de 126 heures de programmation produite par la station durant chaque semaine de radiodiffusion, avec un minimum de 10 heures de programmation en langues crie et ojibway.

The channel is exclusive in Northern Canada, servicing a large Inuit audience and provides the highest number of hours in Indigenous languages programming each week.

La chaîne est exclusive au Nord du Canada, desservant un large public Inuit et offre le plus grand nombre d'heures de programmation en langues autochtones chaque semaine.

The situation of non-funded NSOs with regard to official languages programming is clear.

En ce qui a trait aux programmes des langues officielles, la situation des ONS non financés est claire.

A cross-country consultation process, led by Mr. Bernard Lord, has recently been concluded on the future of official languages programming in Canada.

Des consultations pancanadiennes sur l'avenir des programmes des langues officielles au Canada ont eu lieu récemment sous la direction de M. Bernard Lord.

The idea would be that it could protect funding and languages programming from political interference.

L'idée serait de garantir que le financement et les programmes linguistiques seront à l'abri de toute ingérence politique.

There was an emphasis on ensuring that Indigenous languages programming be adequately funded and that adequate and sustained funding be part of the objectives of the legislation (this is further detailed in the next section).

Les participants ont insisté sur l'importance d'un financement adéquat des programmes de langues autochtones et ont déclaré que le financement durable devait faire partie des objectifs de cette législation (ce point est traité en profondeur dans la prochaine section).

The structure of sport organizations in Canada and federal involvement with them, including support and guidance for official languages programming, have changed significantly during the last 30 years.

La structure des organismes sportifs au Canada et l'engagement du gouvernement fédéral dans ces organismes, y compris un appui et une orientation en matière de programmes dans les deux langues officielles, ont énormément changé au cours des 30 dernières années.

Bill C-11 provides opportunities for indigenous people, through indigenous languages programming that reflects indigenous cultures and will enable our indigenous communities to receive more money for culture.

Le projet de loi C-11 prévoit offrir des possibilités aux Autochtones, une programmation en langues autochtones qui reflète les cultures autochtones et qui va permettre à nos communautés autochtones de recevoir plus d'argent pour la culture.

Every federal institution subject to the Official Languages Act is responsible for the application of the act within its organization, including designing and delivering effective official languages programming.

Toute institution fédérale assujettie à la Loi sur les langues officielles est responsable de l'application de la loi dans son organisation, et notamment de l'élaboration et de l'offre de programmes efficaces en matière de langues officielles.

Various African languages Programming consisting of entertainment, news from Nigeria and other nations of the African Diaspora.

Programmation qui offrirait des émissions de divertissement, de nouvelles et d'autres émissions en provenance du Nigeria et d'autres nations de la diaspora africaine.

First, the Canadian Television Fund (CTF), through its Aboriginal Languages Programming envelope, supports only productions that are originally in one or more Aboriginal languages.

Le premier problème réside dans le fait que le Fonds canadien de télévision (FCT), grâce à son enveloppe destinée aux productions de langues autochtones, ne finance que les productions réalisées à l'origine dans une ou plusieurs langues autochtones.

It adds financial resources to existing official languages programming as well as to new total investment in official languages will reach approximately $2.7 billion over five years.

Le total des montants investis s'élève à près de 2,7 milliards de dollars sur cinq ans.