Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
comme un programme d'ordinateur
comme un programme informatique
But she's just like a computer program then, right?
Mais elle est juste comme un programme d'ordinateur alors, non?
I have a greater understanding of how my internal dialogue is like a computer program that is out-dated and needs regular upgrading.
Je comprends mieux que mon dialogue interne est comme un programme d'ordinateur périmé qui a besoin d'être régulièrement optimisé.
Every kingdom, which exists in given epoch, is like a computer program.
Chaque royaume qui existe à une époque donnée, est comme un programme informatique.
From what I can decipher, sir, it's like a computer program: ...incredibly invasive, but as complex as a DNA strand.
C'est comme un programme informatique: envahissant, et aussi complexe qu'un brin d'ADN.
Just like a computer program, once installed I can work on my own.
Comme un programme informatique, une fois installée je fonctionne toute seule.
It's almost like a computer program because if they miss a step it throws everything else off.
C'est presque comme un programme d'ordinateur, s'ils sautent un pas, cela va dérailler tout le reste.
DNA is like a computer program but far, far more advanced than any software ever created.
L'ADN est comme un programme informatique mais bien plus avancé que n'importe quel logiciel jamais créé.
Now a recipe is a lot like a computer program.
En fait, une recette ressemble beaucoup à un programme informatique.
It would be more like a computer program that allows each user to do his/her own thing within set parameters.
Il s'agirait en quelque sorte d'un programme d'ordinateur permettant à chaque utilisateur d'agir comme bon lui semble dans un cadre donné.
The text works like a computer program designed to make us experience the unique.
Le texte fonctionne comme le programme d'un ordinateur pour nous faire faire l'expérience de l'unique.
You're like a computer program, right?
Vous êtes un logiciel, c'est ça ?
This requires a great deal of diagnosis and, like a computer program, it needs a designer to oversee and curate its operations.
Cela nécessite beaucoup d'analyses et de diagnostics et, à l'instar d'un programme informatique, exige qu'un concepteur supervise et gère les opérations.
in a manner that is more like a conventional radio and less like a computer program
comme s'il s'agissait d'une radio conventionnelle plutôt que d'un programme informatique
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.