Installing an instance of SQL Server on a local computer by using syntax and parameters specified in a configuration file.
Installation d'une instance de SQL Server sur un ordinateur local avec la syntaxe et les paramètres spécifiés dans un fichier de configuration.
Learn about the security capabilities of SQL Server on Linux and our plans for HADR.
Découvrez les fonctionnalités de sécurité de SQL Server sous Linux et nos plans pour HADR.
Learn more about the background story of SQL Server on Linux and view the code that makes the transition between Linux and Windows possible.
Apprenez l'histoire des origines de SQL Server sous Linux et découvrez le code qui permet la transition entre Linux et Windows.
Installing, upgrading, or removing an instance and shared components of SQL Server on a local computer by using syntax and parameters specified at the command prompt.
Installation, mise à niveau ou suppression d'une instance et des composants partagés de SQL Server sur un ordinateur local avec la syntaxe et les paramètres spécifiés à l'invite de commandes.
Detaching and attaching a database is useful if you want to change the database to a different instance of SQL Server on the same computer or to move the database.
Le détachement et l'attachement d'une base de données sont utiles pour transférer la base de données dans une instance différente de SQL Server sur le même ordinateur ou pour la déplacer.
In fact deploying multiple instances of SQL Server on the same physical server is an efficient way to use the compute capacity of a physical server with more sockets and/or cores than the capacity limits below.
En fait, le déploiement de plusieurs instances de SQL Server sur le même serveur physique est un moyen efficace d'utiliser la capacité de calcul d'un serveur physique avec plus de sockets et/ou de noyaux que les limites de capacité ci-dessous.
This directory is used by all instances of SQL Server on a computer.
5Ce répertoire est utilisé par toutes les instances de SQL Server sur un ordinateur.
Use this parameter to install the English version of SQL Server on a localized operating system when the installation media includes language packs for both English and the language corresponding to the operating system.
Utilisez ce paramètre pour installer la version anglaise de SQL Server sur un système d'exploitation localisé lorsque le support d'installation inclut des modules linguistiques pour l'anglais et pour la langue qui correspond au système d'exploitation.
A decision is made to move the Sales database to another instance of SQL Server on the same server.
L'on décide de déplacer la base de données Sales sur une autre instance de SQL Server sur le même serveur.
You can choose to prepare a new instance of SQL Server or add sys prep supported features to an existing prepared instance of SQL Server on the machine.
Vous pouvez choisir de préparer une nouvelle instance de SQL Server ou d'ajouter des fonctionnalités prises en charge par sys prep à une instance préparée existante de SQL Server sur l'ordinateur.
The targeted general availability of SQL Server on Linux, which will be available in both on-premises and cloud flavors, is mid-2017.
La disponibilité générale de SQL Server sur Linux, en modes Cloud et on-premise, est prévue pour mi-2017.
Learn about the security capabilities of SQL Server on Linux and our plans for HADR.
Découvrez les fonctions de sécurité de SQL Server sur Linux et nos offres pour les solutions de bases de données haute disponibilité et récupération d'urgence (HADR).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.