Running a business often involves balancing work and personal life.
Gérer une entreprise implique souvent de trouver un équilibre entre vie professionnelle et personnelle.
A city-building game often involves balancing economic growth and environmental sustainability.
Un jeu de gestion urbaine implique souvent d'équilibrer la croissance économique et la durabilité environnementale.
Flatsharing often involves balancing personal space with communal living.
La colocation implique souvent un équilibre entre l'espace personnel et la vie commune.
The sugar baby lifestyle often involves balancing personal desires and financial support.
Le mode de vie d'escort de luxe implique souvent de trouver un équilibre entre désirs personnels et soutien financier.
The work is challenging, and often involves balancing clinical care with management and training for colleagues.
Le travail est difficile et exige souvent de partager son temps entre les soins cliniques et la gestion et la formation des collègues.
Effective consultation often involves balancing the sometimes competing interests of affected parties, in this case, retailers, consumers, deposit-takers and payments system users.
La consultation efficace oblige souvent à équilibrer les intérêts parfois divergents des intervenants, en l'occurrence les détaillants, les consommateurs, les institutions de dépôt et les utilisateurs du système de paiement.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.