Tradução de "operating parameter value" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
valeur de paramètre de fonctionnement
The control system includes a microprocessor for receiving signals corresponding to a throttle operating parameter value.
Le système de commande comprend un microprocesseur destiné à recevoir des signaux correspondant à une valeur de paramètre de fonctionnement de papillon.
and evaluating the representation for determining an operating parameter value for the engine or the structure
et en évaluant la représentation pour déterminer une valeur de paramètre de fonctionnement pour le moteur ou la structure
The processing device may also include a means for altering the device operation in response to an updated operating parameter value.
Le dispositif de traitement peut en outre comprendre un système qui va modifier le fonctionnement du dispositif en réponse à une valeur de paramètre de fonctionnement qui a été remise à jour.
A plurality of operating parameter values are also stored in the memory with each operating parameter value having a corresponding predetermined torque value associated therewith.
Une pluralité de valeurs de paramètre de fonctionnement sont aussi stockées dans la mémoire, chaque valeur de paramètre de fonctionnement ayant une valeur de couple prédéterminée correspondante associée à celle-ci.
The microprocessor sets an operating mode of the clutch based on the throttle operating parameter value or, optionally, the comparison of the throttle operating parameter value to a threshold value.
Le microprocesseur règle un mode de fonctionnement de l'embrayage sur la base de cette valeur de paramètre de fonctionnement de papillon ou, éventuellement, la comparaison entre la valeur de paramètre de fonctionnement de papillon et une valeur seuil.
determining, as threshold value of an operating parameter of the reactor, the operating parameter value when the value calculated at step
déterminer, en tant que valeur limite d'un paramètre de fonctionnement du réacteur, la valeur du paramètre de fonctionnement lorsque la valeur calculée à l'étape
a closed-loop actuator control system includes a single PI controller for controlling one or more actuators to minimize an error between an engine operating parameter value and a reference parameter value
un système régulateur d'actionneur en boucle fermée, qui comprend un régulateur proportionnel intégral (PI) unique pour réguler au moins un actionneur afin de réduire au maximum une erreur entre une valeur de paramètre d'utilisation de moteur et une valeur de paramètre de référence
The method includes the steps of determining a throttle operating parameter value and setting an operating mode of the clutch based on the throttle operating parameter value.
Ledit procédé consiste à déterminer une valeur de paramètre de fonctionnement de papillon et à régler un mode de fonctionnement de l'embrayage sur la base de cette valeur de paramètre de fonctionnement de papillon.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.