Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
zone de données précodées
The adaptive timing processor conducts a sweeping operation over each sub-portion of the prescan portion of the encoded video signal for the presence of a pre-data encoding zone.
Le processeur de synchronisation adaptative conduit une opération de balayage sur chaque sous-partie de la partie de prébalayage du signal vidéo codé recherchant la présence d'une zone de données précodées.
After scanning one or more fields for the presence of a pre-data encoding zone, the adaptive timing processor uses the stored positions of pre-data encoding zones, or uses the flags indicating the pre-data encoding zones to determine a selected sampling point.
Après balayage d'un ou de plusieurs champs à la recherche de zone de données précodées, le processeur de synchronisation adaptative utilise les positions stockées de zones de données précodées, ou bien utilise les drapeaux indiquant ces zones afin de déterminer un point d'échantillonnage choisi.
When a pre-data encoding zone is detected, the adaptive timing processor stores the position of the sub-portion with the pre-data encoding zone, or sets a flag to indicate the presence of a pre-data encoding zone for that particular sub-portion in a particular field.
Lorsqu'une telle zone est détectée, le processeur de synchronisation adaptative stocke la position de la sous-partie avec la zone de données précodées, ou déclenche un drapeau afin d'indiquer la présence d'une zone de données précodées pour cette sous-partie particulière dans un champ particulier.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.