Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
previous framework programmes
Tradução de "previous framework programmes" em francês
programmes-cadres précédents
précédents programmes-cadres
programmes-cadres antérieurs
programmes-cadre précédents
The evaluation process developed over previous framework programmes will continue unchanged.
Le système d'évaluation développé pour les programmes-cadres précédents restera inchangé.
The document makes the case for more continuity between framework programmes, claiming that 'the inability to fund more than three year projects has been a major drawback of previous framework programmes.'
Le document plaide pour davantage de continuité entre les programmes-cadres, affirmant que "l'impossibilité de financer des projets sur plus de trois ans a été l'un des principaux défauts des programmes-cadres précédents".
The programme is a combination of continuation and reinforcement of actions in previous framework programmes and in addition important novelties.
Le programme poursuit et renforce certaines actions des précédents programmes-cadres et comporte, en outre, de grandes nouveautés.
Therefore, a higher level of support is necessary in order to achieve impacts of the same size as under previous framework programmes.
Par conséquent, le niveau de soutien doit être supérieur pour obtenir des effets de même ampleur qu'avec les précédents programmes-cadres.
It should be possible to implement the new participation instruments concurrently with the participation instruments available under previous framework programmes (partnership projects, concerted actions), with the aim of making the implementation of the framework programme more flexible.
Les nouveaux instruments de participation devraient pouvoir être appliqués en même temps que les instruments de participation utilisés dans le contexte de programmes-cadres antérieurs (projets en association, actions concertées), afin d'accroître la souplesse d'application du programme-cadre
From 1998 to 2002, FP5 will build on the research efforts of previous framework programmes while focusing on and reinforcing the links between food and health.
De 1998 à 2002, le 5e PC s'appuiera sur les efforts des programmes-cadres antérieurs en matière de recherche tout en se concentrant sur les liens qui unissent l'alimentation et la santé et en les renforçant.
We need to have a framework for the future as to how we operate because I am concerned about the financial burden of the previous framework programmes.
Il est nécessaire que nous établissions un cadre de fonctionnement pour l'avenir car je m'inquiète à propos du poids financier des précédents programmes-cadres.
Furthermore, the market uptake and impact of EU rail research and innovation projects under previous framework programmes has been low and slow.
En outre, l'adoption par le marché et l'incidence des projets de recherche et d'innovation de l'UE dans le domaine ferroviaire au titre des précédents programmes-cadres ont été faibles et lentes à se faire sentir.
He accepted that the humanities in particular had not been embraced by previous framework programmes, and said that this must change in FP7.
Il a reconnu en particulier que les sciences humaines n'avaient pas été prises en compte par les précédents programmes-cadres, et déclaré que cela devait changer avec le 7e PC.
Research on neurodegenerative diseases under FP7 has gone much further than in previous framework programmes.
La recherche sur les maladies neurodégénératives dans le cadre du 7e PC a fortement progressé par rapport aux programmes-cadres précédents.
The programme represents strong elements of continuity with previous framework programmes building on the demonstrated added value of European support of this type.
Le programme comporte d'importants éléments de continuité avec les précédents programmes-cadres fondés sur la valeur ajoutée avérée de ce type d'aide européenne.
The completion of previous framework programmes (above all FP5 and FP6) will be one of the main issues for 2007.
L'exécution des précédents programmes-cadres (surtout le 5 e PC et le 6 e PC) sera une des questions majeures pour 2007.
[Mr Wolf] There was a need for a break to have a new framework programme with new objectives, however the transition arose from the bases built by the previous framework programmes.
[M. WOLF] Il faut avoir une rupture pour avoir un nouveau programme-cadre avec de nouveaux objectifs; toutefois, la transition naît grâce aux bases construites par les programmes-cadres précédents.
Sinônimos e analogias para "previous framework programmes" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham previous framework programmes
Resultados: 83. Exatos: 83. Tempo de resposta: 81 ms.
