Parents reserve the right to withdraw their child from the program at any time.
Les parents se réservent le droit de retirer leur enfant du programme à tout moment.
Ciena reserves the right to modify the program at any time.
Ciena se réserve le droit de modifier le programme à tout moment.
The new program at the university focuses on aeronautical engineering and its applications.
Le nouveau programme de l'université se concentre sur l'ingénierie aéronautique et ses applications.
Dedicated faculty members run the program at the small school of music.
Des professeurs dévoués dirigent le programme de cette petite école de musique.
You can open and close the program at any time.
A program at your service for the promotion of planned giving.
Un programme à votre service pour la promotion du don planifié.
Etsy may also remove affiliates from the program at any time.
Etsy peut également révoquer des affiliés du programme à tout moment.
You can refuse to participate or withdraw from the program at any time.
Vous pouvez refuser de participer ou vous retirer du programme à tout moment.
Our program at the beach is a little more tropical.
Notre programme à la plage est un peu plus tropical.
They launched a new program at the training school for tech enthusiasts.
Ils ont lancé un nouveau programme à l'institut de formation pour les passionnés de technologie.
This is done to start the program at scheduled times.
Ceci est fait pour démarrer le programme à la demande du temps.
Contact us to request this program at your school or community group.
Contactez-nous pour demander un programme à votre école ou groupe communautaire.
There is a program at the university of Texas as well.
Il y a aussi un programme de l'université du Texas.