The musicians rehearse the program within a set time window before tonight's concert.
Les musiciens répètent le programme dans un temps donné avant le concert de ce soir.
Show the controls in a program within a system rapidly.
Copy of a welding program within a same part.
Personnel with responsibility for the program within the facility should be designated.
In addition, candidates must complete the program within five years.
De plus, les postulants doivent terminer le programme dans une période de cinq ans.
It's a great program within our home loan benefit.
C'est un excellent programme dans le cadre de notre initiative de prestation pour prêt résidentiel.
students who do not complete their program within the prescribed period
l'étudiant qui ne termine pas son programme dans les délais prévus
Students are expected to complete the program within two years of completing the internship.
Les étudiants sont attendus pour compléter le programme dans les deux ans suivant la fin du stage.
In this case, students will not be able to complete the program within the prescribed time.
Dans ce cas, l'étudiant ne pourra pas terminer son programme dans les délais prévus.
Once opened, the sandbox contains the program within its area and keeps anything from getting out.
Une fois ouvert, le bac à sable confine le programme dans cette zone et l'empêche d'en sortir.
I will report all non-compliance from the program within the time limits established by legislation.
Je ferai état de toute inobservation au programme dans les délais établis par la loi.
We anticipate being able to start to flow funds to businesses through this program within the next couple of weeks.
Nous prévoyons être en mesure de commencer à octroyer des fonds aux entreprises en vertu du programme dans les prochaines semaines.
This was really another program within the suite of programs that we put forward for students and youth.
C'était vraiment un autre programme dans la série offerte aux étudiants et aux jeunes.