These requirements have led to a programing of international artists who bring a diversity of formal approaches together, as well as a large panel of media.
Ces exigences ont conduit à une programmation d'artistes internationaux réunissant une diversité d'approches formelles, ainsi qu'un large éventail de médias.
Unfortunately, the efficient programing of such architectures remains challenging because of their complexity and the diversity of the existing programming models.
Mais la programmation efficace de ces machines reste un défi à cause de la complexité de l'architecture et de la multiplication des modèles de programmation utilisés.
Increasing the profile, positioning and improved programing of the art gallery/museum? 9.
Amélioration du profil, du positionnement et de la programmation du musée des beaux-arts? 9.
problems have been noted with regard to language training: managers are systematically interrupted during the courses; numerous cancellations complicate the programing of courses, and so on;
il existe des problèmes quant à la formation linguistique : les cadres sont systématiquement interrompus pendant les cours, le grand nombre d'annulations complique la programmation des cours, etc.;
One of the greatest steps forwards in the creation and programing of websites was undoubtedly the liberation of the PHP language.
Un des grands progrès de la programmation et création de sites a été, sans doute, la libération du langage PHP.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.