The programme also includes local capacity building, an essential aspect for effective and sustainable assistance.
Le programme prévoit également un renforcement des capacités locales, étape essentielle pour une aide efficace et durable.
Notably, the programme also includes information sessions about understanding menstruation for both boys and girls.
Il est à souligner que ce programme comprend également des séances d'informations pour comprendre les menstruations, destinées aux filles comme aux garçons.
The programme also includes project work together with regional and international companies.
Le programme comprend également des travaux en collaboration avec des entreprises régionales et internationales.
The programme also includes periods of internship in various companies during which the students are paid.
Le programme comprend également des stages payés dans diverses entreprises.
The programme also includes the promotion of lager farms and agro-processing.
Ce programme comprend également la promotion d'exploitations de plus grandes dimensions et de l'agro-industrie.
The programme also includes ways of monitoring how fair the process is at each step.
Le programme comprend également des moyens d'évaluer l'impartialité du processus à chaque étape.
The programme also includes concerts, cooking courses and even a golf competition open to all.
Le programme comprend également des concerts, des cours de cuisine et même une compétition de golf ouverte à tous.
This programme also includes essential services related to documents, central records and internal communications.
Ce programme inclut également des services essentiels se rapportant aux documents, aux archives centrales et aux communications internes.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.