She provided a documented history of the event for further reference.
Elle a fourni un historique détaillé de l'événement pour référence ultérieure.
The witnessed events were recorded for future reference during the trial.
Les événements observés ont été enregistrés pour référence future lors du procès.
She documented the boring process for future reference and training.
Elle a documenté le processus de forage pour référence future et formation.
Each employee received a copy of the company profile for their reference.
Chaque employé a reçu un exemplaire de la fiche d'entreprise pour référence.
Before leaving, she set down her contact information for future reference.
Avant de partir, elle a laissé ses coordonnées pour référence future.
The document highlighted best practices where applicable for future reference.
Le document a mis en évidence les meilleures pratiques applicables pour référence future.
She saved a copy of the listing documents for future reference.
Elle a sauvegardé une copie des documents listés pour référence future.
They kept track of the money owed for future reference.
Ils ont tenu un registre des sommes dues pour référence future.
They recorded her spoken testimony for future reference in the investigation.
Ils ont enregistré son témoignage oral pour référence future dans l'enquête.
The visual served as a great reference for the upcoming project proposal.
Le visuel a servi de référence précieuse pour la proposition de projet à venir.
I'll file away these documents for future reference when we need them.
Je vais classer ces documents pour référence future quand nous en aurons besoin.
Each bill displays the date of issue at the top for easy reference.
Chaque facture affiche la date d'émission en haut pour une référence facile.
Let's excerpt those important points and create a summary for easier reference.
Extrayons ces points importants et créons un résumé pour faciliter la référence.