a first detecting antenna (ri) of a remote control interface module of the device (di) to be controlled detects the electromagnetic radiation (EM) to obtain a second electrical signal, which is passively converted into a switch actuating signal
une première antenne de détection (ri) d'un module d'interface de télécommande du dispositif (di) à commander détecte le rayonnement électromagnétique (EM) pour obtenir un second signal électrique, converti passivement en un signal d'actionnement de commutateur
In an Internet protocol television network, a set-top box includes a social network interface module and a remote control interface module.
La présente invention concerne un décodeur de réseau de télévision en protocole Internet comprenant un module d'interface de réseau social et un module d'interface de télécommande.
The social network interface module receives a first selection of a content item from the remote control interface module, and receives a second selection of a comment from the remote control interface module.
Le module d'interface de réseau social reçoit une première sélection d'un élément de contenu provenant du module d'interface de télécommande, et une seconde sélection d'un commentaire provenant du module d'interface de télécommande.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.