Following an initial consultation early in 2013, the IMF has released a draft of its revised Fiscal Transparency Code for further public consultation.
À la suite d'une première consultation au début de 2013, le FMI a produit un projet de révision de son code de transparence des finances publiques qu'il soumet à de nouvelles consultations.
Questions for Consultation We are seeking your comments on the format and structure of the draft revised Fiscal Transparency Code.
Next Steps after this Consultation The feedback received during this consultation will inform the final version of the revised Fiscal Transparency Code, which the IMF plans to submit to its Executive Board for approval and publication before year's end.
Les commentaires reçus dans le cadre de cette consultation contribueront à la version finale de la révision du Code sur la transparence des finances publiques. Le FMI entend la soumettre à l'approbation du Conseil d'administration, puis la publier avant la fin de l'année.
The IMF included public participation as an indicator in its revised Fiscal Transparency Code, as did the OECD in its Principles of Budgetary Governance.
The revised Fiscal Transparency Code will also provide the basis for a new Fiscal Transparency Assessment (FTA) which replaces the fiscal ROSC.
Le code révisé constituera aussi le fondement d'une nouvelle évaluation de la transparence des finances publiques (ETFP) qui remplace le rapport sur l'observation des normes et codes (RONC) dans ce domaine.
This consensus is also supported by the International Monetary Fund, which recently included public participation as an indicator in its revised Fiscal Transparency Code, and by the Organization for Economic Cooperation and Development, which has similarly included public participation in its Principles of Budgetary Governance.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.