Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
routine immunization programmes
Tradução de "routine immunization programmes" em francês
programmes de vaccination systématique
programmes de vaccination de routine
We have seen the benefits of routine immunization programmes.
Les avantages des programmes de vaccination systématique sont manifestes.
The delegation also asked for more information on polio eradication and how lessons learned could be used for routine immunization programmes.
La même délégation souhaitait avoir plus d'informations sur l'éradication de la polio et sur les possibilités d'appliquer les enseignements tirés aux programmes de vaccination systématique.
The three objectives of the strategy include protecting at-risk populations through preventive mass vaccination campaigns and routine immunization programmes, preventing international spread, and containing outbreaks rapidly.
Les trois objectifs de la stratégie comprennent la protection des populations à risque par des campagnes de vaccination de masse préventives et des programmes de vaccination de routine, la prévention de la propagation internationale et la maîtrise rapide des épidémies.
We found that all three governments and the majority of donors and international organizations continued to fund routine immunization programmes at levels similar to those before the PEI.
Nous avons trouvé que les trois gouvernements et la plupart des donateurs et des organismes internationaux ont continué à financer les programmes de vaccination de routine au même niveau qu'avant l'initiative.
The measles outbreaks pose a serious challenge to the regional elimination efforts and signal where national health systems and routine immunization programmes need strengthening.
Les flambées de rougeole compromettent sérieusement les efforts d'élimination à l'échelon régional et montrent à quel niveau les systèmes de santé et les programmes de vaccination systématique doivent être renforcés.
The influenza vaccine has been used successfully and safely in routine immunization programmes for over 60 years.
Le vaccin antigrippal est utilisé avec succès et en toute sécurité dans le cadre des programmes de vaccination systématique depuis plus de 60 ans.
By the late 1980s, most countries had incorporated measles vaccine into their routine immunization programmes.
Vers la fin des années 80, la plupart des pays avaient inclus la vaccination antirougeoleuse dans leurs programmes de vaccination systématique.
In the light of the current outbreak, shipments of vaccines ordinarily used in routine immunization programmes in other endemic countries have been temporarily prioritized for use in Angola and other affected countries.
Au vu de la flambée actuelle, les expéditions de vaccins utilisés d'ordinaire pour les programmes de vaccination systématique dans d'autres pays d'endémie ont été temporairement détournées pour servir en priorité en Angola et dans d'autres pays affectés.
HPV vaccine is available as part of routine immunization programmes in 45 countries, most of them high- and middle-income.
Le vaccin anti-VPH est disponible dans le cadre des programmes de vaccination systématique de 45 pays (pour l'essentiel à revenu élevé ou intermédiaire).
For routine immunization programmes in Africa, home to 31 of the 44 yellow-fever endemic countries, the vaccine costs about $0.82 per dose.
Pour les programmes de vaccination systématique en Afrique, continent où se trouvent 31 des 44 pays d'endémie, le vaccin coûte environ 0,82 dollar (US $) par dose.
With the transmission of wild poliovirus type 2 already successfully interrupted since 1999, in April 2016 a switch was implemented from trivalent OPV to bivalent OPV in routine immunization programmes.
Avec l'interruption de la transmission du PVS2 depuis 1999, les programmes de vaccination systématique ont remplacé en avril 2016 le VPO trivalent par le VPO bivalent.
Recognizing that routine immunization programmes and other disease control initiatives such as measles control and neonatal tetanus elimination are strengthened by the poliomyelitis eradication initiative
Reconnaissant que les programmes de vaccination régulière et d'autres actions de lutte contre les maladies comme la lutte contre la rougeole et l'élimination du tétanos néonatal sont renforcés par l'initiative d'éradication de la poliomyélite
The vaccination programme is expected to reach as many as 1.4 million children in Uganda in 2013 alone, and will be a part of routine immunization programmes countrywide.
Ce programme de vaccination devrait toucher 1,4 million d'enfants ougandais pour la seule année 2013 et fera partie des programmes de vaccination de routine menés dans tout le pays.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "routine immunization programmes" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 19. Exatos: 19. Tempo de resposta: 32 ms.
