A ruby band encircled the straw hat resting on the chair.
Une bande rubis entourait le chapeau de paille posé sur la chaise.
People say this ruby protects its owner from misfortune and betrayal.
On dit que ce rubis protège son propriétaire des malheurs et des trahisons.
The prince gave his fiancée an oval ruby to mark their engagement.
Le prince a offert un rubis ovale à sa fiancée pour leurs fiançailles.
They admired the ruby on display in the gemstone museum's showcase.
Ils ont admiré le rubis exposé dans la vitrine du musée de pierres précieuses.
She bought a notebook with a ruby cover to jot down her thoughts.
Elle a acheté un carnet à la couverture rubis pour y noter ses pensées.
The ruby gemstones glimmered under the light, showcasing their rich color.
Les rubis scintillaient sous la lumière, mettant en valeur leur riche couleur.
An experienced jeweler can easily tell a real ruby from a fake one.
Un bijoutier expérimenté peut facilement distinguer un vrai rubis d'un faux.
The ruby glow of the fire gently lit their anxious faces.
La lueur rubis du feu éclairait doucement leurs visages inquiets.
This ruby is so pure that its red color seems to glow from within.
Ce rubis est si pur que sa couleur rouge semble briller de l'intérieur.
According to legend, this ruby would shift color slightly whenever danger drew near.
Selon la légende, ce rubis changerait légèrement de couleur lorsqu'un danger approche.
In these canting arms, the ruby alludes to the family's ancient name.
Dans ces armes parlantes, le rubis fait allusion au nom ancien de la famille.
They danced together, her ruby slippers glittering under the disco ball.
Ils dansaient ensemble, ses escarpins rubis brillant sous la boule disco.
He drew a flower with ruby petals on the birthday card.
Il dessina une fleur aux pétales rubis sur la carte d'anniversaire.