Tradução de "seeded is forecast to decrease" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
ensemencée devrait se contracter
For 2007-08, the area seeded is forecast to decrease because of good prices for alternative crops.
Pour 2007-2008, la superficie ensemencée devrait diminuer sous l'effet de la vigueur des prix des cultures rivales.
For 2008-09, the area seeded is forecast to decrease by 10% from 2007-08 because of good prices for crops which are easier to produce than dry beans.
Pour 2008-2009, la superficie ensemencée devrait se contracter de 10 % par rapport à 2007-2008 en raison des prix intéressants que commanderont d'autres cultures dont la production est moins exigeante.
For 2007-08, the area seeded is forecast to decrease slightly, as a weak contracting program more than offsets the sharply lower carry-in stocks.
Pour 2007-2008, on prévoit que la superficie ensemencée se contractera légèrement, le manque de dynamisme qui caractérise le programme de contrats faisant contrepoids au repli des stocks de report.
For 2007-08, the area seeded is forecast to decrease because of good prices for alternative crops.
Pour 2007-2008, on prévoit que la superficie ensemencée s'accroîtra de 15 % grâce à des prix exceptionnellement élevés.
For 2008-09, the area seeded is forecast to decrease by 40% from 2007-08 because of high carry-in stocks and relatively low prices compared to many alternative crops.
Pour 2008-2009, la superficie ensemencée devrait se contracter de 40 % comparativement à 2007-2008 à cause de l'ampleur des stocks reportés et de la faiblesse des prix comparativement à ceux de nombreuses cultures de remplacement.
Canada: 2005-2006 Area seeded is forecast to decrease by 30% from 2004-2005, due to lower potential returns compared to many alternative crops.
Canada : 2005-2006 On prévoit que les surfaces ensemencées diminueront de 30 % par rapport à 2004-2005, en raison de recettes potentielles plus faibles par rapport à de nombreuses autres cultures.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.