Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
showed a sharp decrease
Tradução de "showed a sharp decrease" em francês
a montré une forte diminution
Instead, both in absolute and in relative terms, they showed a sharp decrease.
Bien au contraire, en termes absolus et relatifs, elles ont diminué brutalement.
Mw of the derivatives showed a sharp decrease, and the chain conformation was estimated to be expanded stiff in phosphate buffer.
La Mm des dérivés était nettement moindre, et la conformation de la chaîne dans un tampon phosphate a été estimée comme étant expansée.
Since January and until the time of reporting, the rate of return showed a sharp decrease of 65 per cent compared with the same period in 2013.
Depuis janvier et jusqu'au moment de l'établissement du présent rapport, le taux des retours indique une nette diminution de 65 % par rapport à la même période en 2013.
The imports of HWTP from Korea showed a sharp decrease by 81 % in the four months following initiation as compared to the same period during the investigation period.
Au cours des quatre mois suivant l'ouverture de l'enquête, les importations du produit concerné en provenance de Corée ont chuté de 81 % par rapport à la même période au cours de la période d'enquête.
Not long after Senakh's arrest in 2015, our telemetry showed a sharp decrease in the traffic redirected by Cdorked, the component responsible for sending web visitors to exploit kits or unwanted advertisement pages.
Peu de temps après l'arrestation de Senakh en 2015, notre télémétrie a montré une forte diminution du trafic redirigé par Cdorked, la composante responsable de l'envoi de visiteurs web vers le kit d'exploits ou les pages de publicités non-désirées.
Study data showed a sharp decrease in hydrocarbon concentration in the AM-containing soil mixtures indicating a direct link between the presence of AM fungal species and BTEX degradation.
Les données de l'étude ont mis en évidence une forte diminution de la concentration en hydrocarbures dans les mélanges de sols contenant des AM, indiquant par là la présence d'un lien direct entre la présence d'espèces fongiques AM et la dégradation des BTEX.
There is a generally upward trend, with the exception of Portugal, which showed a sharp decrease in assistance.
On observe une tendance générale à la hausse, si l'on excepte le Portugal, qui a fortement réduit le montant de son aide.
Rats in both groups showed a sharp decrease in success rate after injury (Figure 5A).
Les rats dans les deux groupes ont montré une forte baisse dans le taux de réussite après la lésion (Figure 5 a).
Highly dependent on wetlands throughout its annual cycle, the American Bittern population showed a sharp decrease in Canada in the 1970s that has been linked to habitat loss and degradation (Lowther et al.
La population du Butor d'Amérique, grandement dépendante des terres humides tout au long de son cycle annuel, a montré une forte diminution au Canada dans les années 1970, en raison de la perte et de la dégradation de son habitat (Lowther et al.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 9. Exatos: 9. Tempo de resposta: 41 ms.
