Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
tortue-molle à épines
tortue à carapace molle
tortue molle à épines
The shoreline of this property is the nesting ground for a threatened species, the spiny softshell turtle.
La berge de la propriété sert de site de nidification à une espèce menacée, la tortue-molle à épines.
The spiny softshell turtle and queen snake are the species of focus of the project which aims to learn more about these two species through monitoring, research, habitat improvement, stewardship and education.
La tortue-molle à épines et la couleuvre royale sont les espèces sur lesquelles se focalise ce projet qui vise à approfondir la connaissance qu'on a de ces deux espèces au moyen de suivi, de recherches, d'amélioration de l'habitat, d'intendance et d'information.
Long Point is also home to Cambarus diogenes, one of the rarest crayfish in Canada, and the endangered eastern spiny softshell turtle.
Long Point abrite aussi la Cambarus diogenes, une des espèces d'écrevisse les plus rares au Canada, et la tortue à carapace molle, une espèce menacée.
The NWA is known for attracting large numbers of migrating waterfowl, and is also home to several species at risk including the Eastern Spiny Softshell Turtle.
Elle est reconnue pour le vaste nombre d'oiseaux aquatiques qui s'y arrêtent dans leur migration et pour quelques populations d'espèces en péril qu'on y retrouve, notamment la tortue à carapace molle.
However, permits for the project require that most of the existing causeway be left in place because it provides habitat for the spiny softshell turtle, a state-listed endangered species in Vermont.
Cependant, les permis du projet exigent que la plus grande partie de la jetée soit laissée en place, parce qu'elle fait partie de l'habitat de la tortue-molle à épines, inscrite parmi les espèces en péril de l'État du Vermont.
We investigated this sarcophagid fly to determine whether it is an opportunistic scavenger or a potential predator of eggs, embryos, and hatchlings of the spiny softshell turtle (Apalone spinifera (Lesueur, 1827)).
Nous étudions ce sarcophagidé afin de déterminer s'il s'agit d'un détritivore opportuniste ou alors d'un prédateur potentiel des oeufs, des embryons et des nouveau-nés de la tortue-molle à épines (Apalone spinifera Lesueur, 1827).
One of the most interesting facts is that the shore is the nesting ground of a threatened species, the Spiny Softshell Turtle.
Un des faits intéressants est que la rive est l'endroit de nidification d'une espèce menacée, la tortue-molle à épines.
At present, recovery teams and draft strategies also exist for the Spiny Softshell Turtle and the Wood Turtle.
Actuellement, des équipes de rétablissement et des ébauches de programmes de rétablissement existent également pour la tortue-molle à épines et la tortue des bois.
The Spiny Softshell Turtle is one of eight turtle species that can be found in Québec.
La tortue-molle à épines est l'une des huit espèces de tortue que l'on peut retrouver au Québec.
There has been ongoing communication with several landowners about turtle sightings on their properties and the Spiny Softshell recovery team is now working with one of these landowners to enhance potential Eastern Spiny Softshell Turtle nesting habitat on his property.
On a communiqué avec plusieurs propriétaires fonciers concernant les observations de tortues sur leurs terres et l'Équipe de rétablissement de la tortue-molle à épines travaille actuellement avec l'un d'eux afin d'améliorer l'habitat de nidification potentiel de la tortue à carapace molle sur sa propriété.
A specific draft recovery strategy has been prepared for the Spiny Softshell Turtle and it is also included as one of several species being addressed in the Walpole Island Ecosystem Recovery Strategy.
Un projet de stratégie de rétablissement a été préparé pour la tortue-molle à épines, qui est aussi inscrite parmi les diverses espèces visées par la stratégie de rétablissement de l'écosystème de l'île Walpole.
Four species of turtles were specifically named in the petition: the Spiny Softshell Turtle, the Spotted Turtle, the Wood Turtle and the Northern Map Turtle.
Quatre espèces de tortues ont été spécifiquement nommées dans la pétition, soit la tortue-molle à épines, la tortue ponctuée, la tortue des bois et la tortue géographique.
Spiny softshell turtle, Apalone spinifera in Canada. Ottawa, 2002.
Tortue-molle à épines, Apalone spinifera au Canada. Ottawa, 2002.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.