a common short code generator generates a common short code used in common by multiple base stations, a pattern generator generates a unique modulation pattern, and a long spreading code generator generates a unique long spreading code at predetermined periods
un générateur de code court commun produit un code court commun utilisé en commun par des stations de base multiples, un générateur de modèle produit un modèle de modulation unique et un générateur de code d'étalement long produit un code d'étalement long unique à des périodes prédéterminées
the device comprises a spreading code generator for generating the second quasi-orthogonal code
moreover, as the ISI level increases, the spreading ratio decision section sets a higher spreading ratio l of the spreading code generated by a second spreading code generator
de plus, à mesure que le niveau ISI augmente, cette section de détermination du coefficient de diffusion établit un coefficient de diffusion supérieur l du code de diffusion généré par un second générateur de code de diffusion
A rake demodulator comprises a number (CG) of spreading code generators (SCG1, ..., SCGn+m), whereby each spreading code generator outputs a code sequence that represents the generated spreading code.
Démodulateur râteau qui comporte une pluralité (CG) de générateurs de codes d'étalement (SCG1, ..., SCGn+m), chaque générateur de codes d'étalement produisant une séquence de code représentant le code d'étalement produit.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.