Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
une telle fonctionnalité
There is no more cost-effective solution for such a functionality!
Il n'y a pas de solution plus rentable pour une telle fonctionnalité!
Validating such a functionality requires numerous test runs to be repeated under different conditions.
La validation d'une telle fonctionnalité exige la répétition de nombreux tests dans des conditions différentes.
The exercise of retransmission rights should therefore not apply to such a functionality offered by a retransmission operator.
L'exercice des droits de retransmission ne devrait donc pas s'appliquer à une telle fonctionnalité proposée par un prestataire de services de retransmission.
For such a functionality, use the CSS repeating-radial-gradient function.
Pour une telle fonctionnalité, utilisez la fonction CSS repeating-radial-gradient.
The implementation of such a functionality was, according to the CNIL, an essential precaution of use
La mise en place d'une telle fonctionnalité constitue selon la CNIL une précaution d'usage essentielle,
Integrated in the core of the tool, the next version of OpenERP will then be the first ERP to provide such a functionality!
Avec cette dimension intégrée au coeur de l'outil, la prochaine version d'OpenERP sera le premier ERP à disposer d'une telle fonctionnalité.
If you do not accept the present Terms, you must refrain from creating an account (if such a functionality is available), contributing to the Site or visiting and browsing the Site.
Si vous n'approuvez pas les présentes Conditions, vous devez vous abstenir de créer un compte (si une telle fonctionnalité existe), de contribuer au Site et de visiter et naviguer sur le Site.
The invention also related to a system and a method supporting such a functionality.
L'invention concerne également un système et un procédé destinés à la mise en oeuvre de cette fonctionnalité.
CAD Export VCL allows to add such a functionality to CAD applications as export to various file formats, including AutoCAD DXF, HPGL/PLT, CGM, PDF, SVG, SWF.
CAD Export VCL permet d'ajouter la fonction d'exportation vers des formats de fichiers différents, dont AutoCAD DXF, HPGL/PLT, CGM, PDF, SVG, SWF à votre application CAO.
A simple and cheap mobility between DECT-coverage areas is lacking, so such a functionality can be regarded as desirable.
Une mobilité simple et peu coûteuse entre les zones de desserte DECT fait défaut et est donc souhaitable.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.