Well, everyone has to make sacrifices, Dr. Hodgins and it's time for that python to make his.
Et bien, tout le monde doit faire des sacrifices, Dr Hodgins, et il est temps pour ce python de faire le sien.
You can check that yourself to see that Python got the right answer.
Tu peux vérifier cela par toi-même afin de constater que Python donne la bonne réponse.
We saw already that Python has a help() function.
Nous avons vu que Python a une fonction d'aide().
Guys, our working theory is that Python was taking his mother home to scatter her ashes.
Les gars, on travaille sur la théorie que Python l'a prise sa maison mère de disperser ses cendres.
They continued to explain that Python was now the mainstream language, it is even taught in their universities.
Ils m'ont expliqué ensuite que Python est maintenant le langage le plus répandu; il est même enseigné dans les universités.
I personnaly do not care, as long as each branch is supported and that Python keeps backward compatibility between each major release.
Personnellement, cela m'importe peu tant que chaque branche est supportée et que Python conserve une compatibilité ascendante entre les versions majeures.
Notice that Python starts counting from 0 and not 1.
Notez que Python commence à compter à partir de 0 et pas 1.
Python says there is a syntax error which means that the script does not satisfy the structure that Python expects to see.
Python dit qu'il y a une erreur de syntaxe, ce qui signifie que le script ne respecte pas les règles que Python s'attend à trouver.
We've learned how to make our own functions, and how to use them, but there are some operations that are carried out often enough that Python has included them for use in any program.
Nous avons appris à faire nos propres fonctions, et comment les utiliser, mais il y a certaines opérations qui sont effectuées assez souvent que Python est inclus pour une utilisation dans n'importe quel programme.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.