This requires that the evaluation function be properly constituted and given sufficient resources and support.
La fonction d'évaluation doit donc être dûment constituée et dotée de ressources et d'un soutien suffisants.
A constraint to performing the evaluation function has been the limited human and technical capacities.
Only two of the positions in the evaluation function are currently staffed.
There is a clear need for concerted effort to rebuild the evaluation function.
Sixty-four per cent of committees served only the evaluation function.
Chapter I of the report addresses the evaluation function.
Le chapitre I du présent rapport est consacré à la fonction d'évaluation.
Met the commitment to appropriately resource the evaluation function.
Tenu l'engagement de consacrer les ressources appropriées à la fonction d'évaluation.
Hence, the evaluation function has many purposes.
La fonction d'évaluation a donc de multiples objectifs.
It is the foundation of the evaluation function.
Elle est le fondement de la fonction d'évaluation.
This section presents the planning requirement for the evaluation function.
Cette section présente les exigences en matière de planification pour la fonction d'évaluation.
Delegations called for improvements in the evaluation function at country level.
Les délégations ont demandé que la fonction d'évaluation soit améliorée à l'échelle des pays.
They stressed that the evaluation function should be independent, useful and transparent.
He took note of the recommendation to adequately resource the evaluation function.
Il a pris acte de la recommandation tendant à affecter des ressources adéquates à la fonction d'évaluation.