Tradução de "the machine-readable code" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
CODE LISIBLE PAR MACHINE
le code lisible par
METHOD FOR IDENTIFYING A MACHINE-READABLE CODE APPLIED TO A POSTAL ITEM, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD, POSTAL ITEM AND METHOD FOR PROVIDING THE POSTAL ITEM WITH THE MACHINE-READABLE CODE
PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'UN CODE LISIBLE PAR MACHINE APPLIQUÉ SUR UN ENVOI POSTAL, DISPOSITIF DE MISE EN OEUVRE DE CE PROCÉDÉ, ENVOI POSTAL ET PROCÉDÉ D'APPLICATION DU CODE LISIBLE PAR MACHINE SUR L'ENVOI POSTAL
A first computing device can detect a machine-readable code displayed by a second computing device, where the machine-readable code can identify protected information viewable via the second computing device.
Un premier dispositif informatique peut détecter un code lisible par une machine affiché par un deuxième dispositif informatique, le code lisible par une machine pouvant identifier des informations protégées pouvant être consultées grâce au deuxième dispositif informatique.
the invention relates to a method for carrying a mail dispatch, wherein a first machine-readable code is put onto the mail dispatch and wherein the machine-readable code is sensed by at least one reading unit
l'invention concerne un procédé d'expédition d'un envoi postal. un premier code lisible par une machine est posé sur l'envoi postal et le code lisible par une machine est détecté par au moins une unité de lecture
Information associated with the machine-readable code may be retrieved from a database.
In response to receiving the message derived from the machine-readable code, information is transferred from a secure server to the e-commerce session.
En réponse à la réception du message dérivé du code lisible par machine, les informations sont transférées d'un serveur sécurisé à la session de commerce électronique.
The computer-readable medium containing the machine-readable code works in combination with a computer system to yield an overall technical effect
le support exploitable par machine contenant le code-machine fonctionne avec un système informatique pour produire un résultat technique global
The guide takes a deep dive into what goes into the actual process of assigning and encoding serial numbers, including a discussion of the standard format for the machine-readable code.
Le guide analyse de façon approfondie le processus d'attribution et de codage des numéros de série, notamment le format standard du code lisible par machine.
A message derived from the machine-readable and produced by a second computing device that scans the machine-readable code is received over a computer network.
Un message dérivé du code lisible par machine et produit par un second dispositif informatique qui balaye le code lisible par machine est reçu sur un réseau d'ordinateurs.
In response to detecting the machine-readable code, the first computing device can acquire biometric data via one or more biometric sensors associated with the first computing device.
En réponse à la détection du code lisible par une machine, le premier dispositif informatique peut acquérir des données biométriques grâce à un ou plusieurs capteurs biométriques associés au premier dispositif informatique.
the data from the machine-readable code is transmitted to a portal server, and used to select a supplier of the vendible
les données du code exploitable par ordinateur sont émises vers un serveur portail, et utilisées afin de choisir un fournisseur du produit en vente
The invention further relates to a device for carrying out said method, to the postal item as such and to a method for providing postal items with the machine-readable code.
L'invention concerne également un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé, l'envoi postal, et un procédé d'application du code lisible par machine sur l'envoi postal.
the method involves scanning a machine-readable code containing a link information corresponding to the provider information from the object using the scanner and storing the machine-readable code in a memory
la démarche consiste à balayer un code lisible par machine qui renferme une information lien correspondant à une donnée de fournisseur présente sur un objet au moyen du dispositif de balayage et à stocker ledit code en mémoire
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.