Tradução de "this functionality is achieved" em francês
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
ces fonctions sont exécutées
cette fonctionnalité est réalisée
since previously generated customized pages need not be re-generated, computational overhead is reduced. this functionality is achieved by transforming a file request into a customized file request
dans la mesure où ces pages n'exigent pas d'être à nouveau produites, la servitude de calcul est réduite. ces fonctions sont exécutées par la transformation d'une demande de fichier en demande de fichier personnalisé
This functionality is achieved by transforming a file request into a customized file request (84).
Ces fonctions sont exécutées par la transformation d'une demande de fichier en demande de fichier personnalisé (84).
Also, this functionality is achieved while allowing the voice mail system to remain a legacy voice mail system.
Cette fonctionnalité est, également, réalisée, tandis que le système de courriel vocal constitue toujours un système de courriel vocal traditionnel.
this functionality is achieved by combining a buffer control mechanism and an audio conference facility 710
on obtient cette fonctionnalité par la combinaison d'un mécanisme de commande tampon et d'une fonction de conférence téléphonique
this functionality is achieved through basic operations, like dosimeters filling, dosimeters purging, dosimeters extraction, dosimeters ventilation and channels routing
cette fonctionnalité est réalisée par l'intermédiaire d'opérations de base, comme le remplissage de dosimètres, la purge de dosimètres, l'extraction de dosimètres, la ventilation dosimètres et le routage de canaux
This functionality is achieved by using the custom types system.
This functionality is achieved with a hollow toilet-seat cover (1) and with the vents (2) for vacuuming the air.
À cet effet on utilise un couvercle creux (1) muni d'évents (2) d'évacuation d'air placés sous le couvercle côté intérieur.
This functionality is achieved through the Language Dialog, accessible from Tools->Language or by right-clicking your mouse anywhere in the document.
Cette fonctionnalité est réalisée par l'entremise de la fenêtre de dialogue Langue, accessible à partir de l'item de menu Outils > Langue ou en appuyant sur le bouton droit de la souris au-dessus du document.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.