Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
Ce programme pluriannuel
This multi-year program is being accessed across the country, increasing the department's ability to do business in both official languages.
Ce programme pluriannuel est offert à l'échelle du pays, ce qui rehausse la capacité du Ministère à fonctionner dans les deux langues officielles.
This multi-year program to survey and estimate muskoxen across their Arctic Archipelago range was carried out in conjunction with research on Peary caribou.
Ce programme pluriannuel pour recenser et estimer les populations de boeufs musqués partout dans l'archipel Arctique a été mené en même temps que la recherche sur le caribou de Peary.
This multi-year program, which has been renewed four times since it was first signed in 1988, has helped produce concrete results through the cooperative efforts of the two governments.
Ce plan pluriannuel, qui a été renouvelé quatre fois depuis qu'il a initialement été signé en 1988, a permis de produire des résultats concrets grâce aux efforts de coopération des deux gouvernements.
This multi-year program continues to the end of fiscal year 2007-08, but has already shown great potential results that other government departments can adopt in the delivery of future policy and programming for rural areas.
Ce programme pluriannuel doit se conclure à la fin de l'exercice 2007-2008, mais ses résultats semblent très prometteurs et pourront être utilisés par d'autres ministères dans l'élaboration de politiques et de programmes destinés aux régions rurales.
Within this multi-year program, the museum will undertake projects of lasting national and institutional value, focusing on the museum's strengths in the areas of research, exhibits, collections, publications and public programs.
Ces projets insisteront sur les forces du musée dans les domaines de la recherche, des expositions, des collections, des publications et des programmes publics.
The initial phase of this multi-year program involved a comprehensive review of existing biological test methods used internationally to evaluate the toxicity of contaminated soils to plants and soil invertebrates.
Sa phase initiale comprenait un examen exhaustif des méthodes d'essai biologique utilisées dans le monde afin d'évaluer la toxicité de sols contaminés pour des plantes et des invertébrés terrestres.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.