Also tested during the firing were various subsystems, including a thrust vector control system that will steer the motor's nozzle to provide flight control.
Cet essai a également permis de tester différents sous-systèmes, dont un système de contrôle du vecteur de poussée qui sert à manœuvrer la tuyère du moteur pour assurer le pilotage en vol.
The third part deals with the optimal design of the motor for a given application: the thrust vector control of a launcher.
La troisième partie traite du dimensionnement optimal du moteur, pour une application donnée : le contrôle du vecteur de poussée d'un lanceur spatial.
Market requirements High thrust, high total impulse, short to long range, manoeuvrability, thrust modulation, thrust vector control, IM characteristics, reduced smoke.
Exigences du marché Forte poussée, forte impulsion totale, portée courte à longue, manœuvrabilité, modulation de la poussée, contrôle du vecteur de poussée, signature MURAT, fumée réduite.
Thrust vector control sub-systems, except those designed for rocket systems that are not capable of delivering at least a 500 kg payload to a range of at least 300 km.
sous-systèmes de commande du vecteur poussée à l'exception de ceux conçus pour des systèmes de fusée qui ne peuvent pas servir de vecteurs à une charge d'au moins 500 kg jusqu'à une portée d'au moins 300 km.
Thrust vector control sub-systems.
sous-systèmes de commande du vecteur poussée.
There, he developed experience in reaction and thrust vector control systems.
an attitude motor with a combustible propelling charge and conventional thrust vector control
un propulseur d'attitude, du type à charge propulsive combustible et à pilotage en couple
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.