Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
à compléter les
pour compléter les
pour compléter leurs
de compléter les
de complément aux
compléter des
His proposal rather strove to complement existing initiatives in a constructive way.
Elle consistait plutôt à compléter les initiatives existantes dans un esprit constructif.
The guidance in this document is meant to complement existing protocols.
Les conseils fournis dans le présent document visent à compléter les protocoles existants.
The proposed changes are designed to complement existing regulatory practices.
Les changements proposés ont pour but de compléter les pratiques réglementaires actuelles.
On the contrary, it is intended to complement existing regulatory requirements.
Au contraire, ce système vise à compléter les exigences réglementaires existantes.
The clinic implemented music therapy to complement existing physical rehabilitation programs.
La clinique a mis en place la musicothérapie pour compléter les programmes de rééducation physique existants.
The changes are designed to complement existing regulatory practices.
Les changements ont pour but de complter les pratiques rglementaires actuelles.
Choose from two classic designs to complement existing décor.
Choisissez l'un des deux modèles classiques pour compléter le décor existant.
Any new effort would have to complement existing assistance.
Tout nouvel effort devrait être complémentaire par rapport à l'assistance existante.
Additional resources needed to complement existing programs.
Ressources complémentaires requises pour compléter les programmes existants.
It is intended to complement existing diagnostic work at country level.
Cette étude vise à compléter le travail de diagnostic déjà réalisé au niveau national.
Eolos is intended to complement existing treatments, not replace them.
Eolos est destiné à compléter les traitements existants, et non pas les remplacer.
Instead its role is to complement existing programs to help meet your needs.
Il sert plutôt de complément aux programmes offerts pour vous aider à combler vos besoins.
Remote sensing is a unique instrument to complement existing ground-based monitoring systems.
La télédétection est un dispositif irremplaçable qui complète les systèmes existants de surveillance terrestre.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.