To authorize the surgery, the signature of each co-guardian was strictly required.
Pour autoriser l'opération, la signature de chaque co-tuteur était strictement nécessaire.
To approve this contract, you need the signature of a senior executive.
Pour valider ce contrat, il faut la signature d'un dirigeant de rang supérieur.
This sum must be paid on signature of the sales agreement.
Ce montant devra être réglé à la signature du compromis de vente.
Several steps preceded and prepared the signature of these two treaties.
Plusieurs étapes ont précédé et préparé la signature de ces deux traités.
It captures and analyses the signatures of any volatile organic compounds.
Il capture et analyse les signatures - d'un composant organique volatile.
Today, this use of JavaScript is very widespread and accepted.
Aujourd'hui, cet usage de JavaScript est très répandu et mature.
It was rejected because they need the signature of the parents.
Elle a été rejetée parce qu'il faut la signature des parents.
ECMAScript is the scripting language that forms the basis of JavaScript.
ECMAScript est un langage de script qui forme la base de JavaScript.
The signature of the parents is required only for withdrawal operations.
La signature des parents est requise uniquement pour les opérations de retrait.
Her intuitive elegance became the signature of the Italian modern style.
Son élégance intuitive est devenue un signe distinctif du style italien moderne.
That record must be confirmed by the signature of the detainee.
Cette mention doit être confirmée par la signature du gardé à vue.
This website makes use of javascript to optimize your browsing experience.
Ce site internet utilise le javascript pour optimiser votre expérience de navigation.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.