The updated Code of Practice for Horses will provide an educational tool to assist in improving a horse's quality of life from birth through death.
Une fois actualisé, le Code de pratiques pour chevaux deviendra un précieux outil pédagogique qui aidera à améliorer la qualité de vie du cheval, de sa naissance à sa mort.
"The updated Code of Practice for Horses will provide guidelines to assist in improving an animal's quality of life from birth through death."
Le Code de pratiques actualisé pour les chevaux offrira des lignes directrices qui aideront à améliorer la qualité de vie des animaux, et ce, de la naissance à la mort.
A new updated Code of Practice for Dairy Cattle will be undertaken with the support of Dairy Farmers of Canada, and it is hoped that others will follow during the next few years.
On entreprendra la rédaction d'un nouveau code de pratique mis à jour pour les bovins laitiers avec le soutien des Producteurs laitiers du Canada et on espère que d'autres suivront au cours des quelques prochaines années.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.