Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
using an application program
Tradução de "using an application program" em francês
par un programme d'application
au moyen d'un programme d'application
The aim of the invention is to allow a modification of the vehicle control data at a later stage using an application program and thus provide protection against an undesired manipulation of the vehicle control data.
L'invention vise à permettre les données de commande du véhicule à être modifiées ultérieurement par un programme d'application tout en mettant cependant à disposition une protection contre une manipulation non souhaitée des données de commande du véhicule.
MOTOR VEHICLE WITH A DRIVING BEHAVIOR WHICH CAN BE MODIFIED AT A LATER STAGE USING AN APPLICATION PROGRAM
VÉHICULE AUTOMOBILE PRÉSENTANT UN COMPORTEMENT DE CONDUITE MODIFIABLE ULTÉRIEUREMENT PAR UN PROGRAMME D'APPLICATION
method for operating an automation field device using an application program having a plurality of formatted variables
procédé pour faire fonctionner un appareil de terrain en technique d'automatisme au moyen d'un programme d'application présentant plusieurs variables formatées
The present invention relates to an advertisement display method using an application program and an advertisement management device for performing the advertisement display method.
La présente invention concerne un procédé de présentation d'annonce publicitaire utilisant un programme applicatif, et un dispositif de gestion d'annonce publicitaire mettant en œuvre ledit procédé.
an application server farm may present contents of the resource to the client node using an application program associated with a file type of the requested file
un parc de serveurs d'applications peut présenter des contenus de la ressource au noeud client au moyen d'un programme d'application associé à un type de fichier du fichier demandé
an apparatus and method for synthesizing a finite set of sentences and numbers in one of several languages using an application program which is independent of the language being synthesized
un appareil et à un procédé pour synthétiser un ensemble fini de phrases et de nombres dans une langue parmi plusieurs langues, en utilisant un programme d'application qui est indépendant de la langue à synthétiser
in a method for operating an automation field device using an application program having a plurality of formatted variables, at least one variable is defined at the run time of the application program
un procédé pour faire fonctionner un appareil de terrain en technique d'automatisme au moyen d'un programme d'application présentant plusieurs variables formatées avec lequel au moins une variable est définie lors de l'exécution du programme d'application
Data, such as calendars, address books, playlists, and spreadsheets are presented using an application program that lets them be viewed, searched and combined.
Par contre, les données contenues dans des calendriers, carnets d'adresses, listes de lecture ou feuilles de calcul sont lisibles à condition d'utiliser une application qui permet de les lire, les fouiller et les transformer de différentes manières.
QRS duration of the PQRST pattern is then determined by processing the selected portion of samples using an application program executed by the mobile device (910).
La durée QRS du complexe PQRST est ensuite déterminée en traitant la portion sélectionnée des échantillons au moyen d'un programme d'application exécuté par le dispositif mobile (910).
The asynchronous or synchronous interface facilitates the message transfer using an Application Program Interface (API) which automatically transfers the message from the sending application to the local CICS region known as a Hub.
L'interface asynchrone ou synchrone permet les transferts de messages par l'intermédiaire d'une interface pour programme d'application (API) transférant automatiquement les messages de l'application émettrice vers la région SCIC locale dite noyau central.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 92 ms.
