We ask that you provide your birthdate to be precise about the ages of people using our programs and providing information.
Nous vous demandons d'indiquer votre date de naissance afin d'être précis quant à l'âge des personnes qui utilisent nos programmes et qui fournissent des renseignements.
Contact information Pouwels invest for their customers We recently created a customer space to help our customer using our programs!
Pouwels s'investit pour ses clients Nous avons récemment créé un espace client afin d'accompagner nos clients dans l'utilisation de nos programmes.
If you get an error message using our programs for YouTube please follow the instructions
Registering provides us with valuable information about the educators and schools using our programs as well as the number and age of students the programs reach.
Votre inscription nous fournit des informations précieuses sur les éducateurs, les écoles, le nombre et l'âge des étudiants qui utilisent nos programmes.
CWF Education also participates in teacher conferences to recruit new educators and interact with those using our programs.
Éducation FCF participe également à des congrès d'enseignants pour recruter de nouveaux éducateurs et interagir avec ceux qui utilisent nos programmes.
However, the data enable us to see whether both communities are using our programs.
Par contre, ces données nous permettent de savoir si les deux communautés ont recours à nos programmes.
If you enjoy using our programs, nominate us and share this link with your friends.
Si vous aimez nos logiciels et vous en profitez, votez pour nous et partagez ce lien avec vos amis.
Hope that from now on everyone will enjoy using our programs even more!
The best way how to learn using our programs is to simply test them for yourself.
Télécharger la version d'essai La meilleure façon d'apprendre à utiliser nos programmes est de les tester vous-même.
If you're registered at the Centre (using our programs and services); No. We believe that it's important for you to focus on yourself as you're experiencing cancer - from diagnosis to one year post-treatment.
Si vous êtes inscrit ou inscrite au Centre (utilisant nos programmes et services); non: Nous croyons qu'il est important de vous concentrer sur vous-même pendant que vous faites face au cancer - du diagnostic jusqu'à un an après la fin des traitements.
We hope that for now this madness caused by YouTube is over and you can enjoy using our programs again.
Nous espérons que la folie causée par YouTube ait terminé et vous pouvez profiter à nouveau de nos programmes.
For more advanced audio mixing and editing, we recommend you try using our programs MixPad multi-track mixer or WavePad audio editor.
Pour un mixage et des modifications audio plus avancés, nous vous conseillons d'essayer nos programmes MixPad - Mixeur multipiste ou WavePad - Éditeur audio.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.