The majority of these exploits apply to client-side Java however, and can only be exploited through untrusted applets and Web Start applications.
La majorité de ces failles s'appliquent à Java côté client cependant, et ne peuvent être exploitées que via des applets non sécurisées et des applications Web Start.
can be used as standalone desktop application, run through Java Web Start or as an Eclipse plugin.
Signed Java Web Start applications are not affected.
Les applications Java Web Start signées ne sont pas concernées.
If you already have Java then launch the tool with Java Web Start.
Si vous possédez Java, veuillez lancer l'application avec Java Web Start.
G-MOT Installation G-MOT is available with Java Web Start technology.
L'éditeur G-MOT est disponible par la technologie Java Web Start.
It's always best to start your browsing through a non-secure or private web site, such as our.
Il est préférable d'amorcer votre session à partir d'un site privé ou non sécurisé, tel que viarail.ça.
You can start a process through a web service call, which is performed by another application.
Vous pouvez démarrer un processus via un appel de service Web, qui est effectué par une autre application.
Through her web documentary, the video-journalist tells the story of a new departure, a fresh start.
À travers son webdoc, c'est l'histoire d'un nouveau départ que la vidéo-journaliste raconte.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.