An SSL-secured website normally has a lock icon or a green bar, and begins with https rather than http.
Un site internet sécurisé par SSL dispose généralement d'un icône en forme de verrou ou d'une barre verte et commence par https plutôt que http.
You can check to see if the web page you are visiting uses HTTPS by making sure that the URL at the top of your browser begins with HTTPS rather than HTTP.
Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
We also recommend that your logo is hosted on a server with an address beginning with "http" rather than "https".
Il est également recommandé d'héberger votre logo sur un serveur avec une adresse commençant par « http » plutôt que par « https ».
You can tell you are on our secure server when the address begins with "https" rather than "http".
Vous savez que vous êtes sur un serveur sécurisé lorsque vous voyez l'indication « https » au début de l'adresse du site au lieu de « http ».
Netscape Navigator identifies secure documents in several ways: In the location field, if the URL begins with https, rather than http, the documents comes from a secure server.
Dans la barre d'adresse (barre de navigation), si l'adresse universelle (URL) commence par https au lieu de http, cela signifie que les documents viennent d'un serveur sécurisé.
You may also check the Address bar to determine if SSL (Secure Socket Layer) is active by looking at the beginning of the address. If it starts with "https" rather than the standard "http", then SSL is operating.
Vous pouvez aussi vérifier si, dans la barre d'adresse, l'adresse commence par « https » au lieu de l'habituel « http »; si tel est le cas, cela signifie que le protocole SSL (Secure Socket Layer) est en fonction.
HTTPS is an extension of HTTP rather than a different protocol.
HTTPS est une extension de HTTP plutôt qu'un protocole différent.
Including the HTTP page in your sitemap or hreflang entries rather than the HTTPS version.
Inclure la page HTTP dans votre sitemap ou vos entrées "hreflang" plutôt que la version HTTPS.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.