Some of the flaws enable Java code that's supposed to stay safely within your Web browser to jump outside the sandbox, as it were, and cause all sorts of mischief elsewhere on your computer.
Sommige zwakheden stellen Java-code die veilig binnen je webbrowser hoort te blijven in staat om als het ware uit de zandbak te springen, en allerlei problemen elders op je computer te veroorzaken.
If Java is already installed but applets do not work, you need to enable Java through your web browser.
Als Java al is geïnstalleerd maar applets niet werken, moet u Java activeren via de webbrowser.
Nevertheless, before using the app, the very first step is to enable Java applet in Safari or other browsers.
In the message panel that opens, choose "Allow Now" to enable Java content temporarily.
Klik hierop en kies Nu toestaan in het berichtvenster dat wordt geopend om Java-inhoud tijdelijk in te schakelen.
If you have installed Java but still can not see a confirmation on the right, please check your browser settings and enable Java.
Als Java Virtual Machine geïnstalleerd is maar je het bevestigingsbericht aan de rechterkant niet kunt zien, controleer dan je browser instellingen en zet Java aan.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.