if it had been you that he beat to a bloody pulp... if he had taken you from this world, I would've done nothing... but search the planet for this pathetic pile of evil death-worshipping garbage... and sent him off to hell.
Gdyby to ciebie przerobił na krwawą miazgę, gdyby zabrał mi ciebie z tego świata, nie robiłbym nic innego, jak tylko szukał tego śmiercionośnego śmiecia na całej planecie, i wysłałbym go do piekła.
Too high when you consider the loss of not only humanity... but the only planet in the cosmos that we know for certain... is capable of generating and sustaining life.
Ale za duże, jeśli brać pod uwagę stratę nie tylko ludzkości ale też jedynej planety w kosmosie, o której wiemy na pewno że jest zdolna do generowania i podtrzymania życia.
But it looks like... the planet is a lot madder than we thought.
Ale... świat... wydaje się być o wiele wścieklejszy, niż ktokolwiek się spodziewał.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.