Looks like a couple of Caltech students cracked the nut before you could.
Wygląda na to że parze studentów z Caltechu udało się przed tobą.
She's always been a huge fan of my work, and now she's doing research at Caltech.
Podziwia moją pracę, a teraz robi badania w Caltechu.
The seeds were spun through a large tank of mineral oil using a robot designed at Caltech.
Nasiona były wprowadzane w ruch wirowy w dużym zbiorniku z olejem mineralnym za pomocą robota zaprojektowanego w Caltechu.
It seems I've been recommended for a spot in the Caltech doctoral robotics program.
Zaproponowano mi miejsce w Caltechu. Studia doktoranckie, robotyka.
Caltech. I applied four and a half times.
W Caltechu. Zdawałem cztery i pół raza, ale nie wyszło.
Share this data immediately with Cambridge, Caltech and IAU.
Natychmiast prześlijcie te dane do Cambridge, Caltechu i IAU.
Dr. Sheldon Cooper, theoretical physicist, Caltech.
Dr Sheldon Cooper, fizyk teoretyczny z Caltechu.
Getting her doctorate at Caltech, soon to be engaged to an engineer.
Robi doktorat na CalTech, ma zaręczyć się... z inżynierem.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
Zarobiłem wystarczająco dużo, żeby zapłacić za pierwszy rok na Caltech.
Yes, I come here with my friends from Caltech to play blackjack.
Tak, przyjezdzam z kumplami z Caltech grac w oko.
That's how you do it. Caltech is the perfect school.
Tak się to robi. CalTech jest idealną uczelnią.
And so I applied to Caltech and they turned me down.
Więc złożyłem podanie do Caltech a oni mnie odrzucili.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.