The feature to assign user attributes to system attributes via a function of the EB database manager, which was presented for the first time with Version 6.6.1, resulted in errors, if the assignment was read in by an XML file which was encoded improperly.
Funkcja przypisywania atrybutów użytkownika do atrybutów systemowych za pomocą funkcji menedżera baz danych EB, wprowadzona po raz pierwszy w wersji 6.6.1, skutkowała błędami, jeśli przypisanie było wczytywane z niepoprawnie kodowanego pliku XML.
Due to the highly flexible and efficient EB database, based on the widely-used Microsoft SQL Server, links to further predictive maintenance tools are possible at any time.
Ze względu na wysoce elastyczną i wydajną bazę danych EB, opartą na powszechnie używanym serwerze Microsoft SQL Server, w dowolnym momencie możliwe są połączenia do dalszych narzędzi dla konserwacji predykcyjnej.
Outros resultados
EB works consistently and database-based, thus avoiding transmission errors.
EB's central database allows teams to work together smoothly, even if their members work all over the world, as everyone involved in the process always stays up to date.
Centralna baza danych EB umożliwia zespołom sprawną współpracę, nawet jeśli ich członkowie pracują na całym świecie, ponieważ wszyscy uczestnicy procesu są zawsze na bieżąco.
According to Kaeser, it would not be possible to offer PdM as such a good service to its customers without EB's database concept.
Według Kaeser, nie byłoby możliwe zaoferowanie PdM jako dobrej usługi dla klientów bez koncepcji bazy danych EB.
The consensus was that EB's database-driven nature was virtually THE precondition for efficiency - including consistently assured data quality even with large amounts of data - as well as for the top-down approach required in system engineering.
Konsensus był taki, że charakter bazy danych EB był praktycznie warunkiem wstępnym dla wydajności - w tym konsekwentnie zapewnionej jakości nawet przy dużych ilościach danych.
The Engineering Base (EB) platform works database-based and always provides the central, up-to-date information even in complex cooperative planning processes.
Platforma Engineering Base (EB) działa w oparciu o bazę danych i zawsze zapewnia centralną, aktualną informację nawet w złożonych, kooperacyjnych procesach planowania.
With EB, the circuit diagram design and vehicle wiring departments work with a common database.
Dzięki EB projekt schematów obwodu i działy okablowania pojazdu działają ze wspólną bazą danych.
The platform will replace another database, and other departments will use EB, e.g. for assembly.
Platforma zastąpi inną bazę danych, a inne działy skorzystają z EB, np. do montażu.
EB keeps its data in a flexible, configurable model in a central database and enables scalable access via the layers mentioned.
EB przechowuje dane w elastycznym, konfigurowalnym modelu w centralnej bazie danych i umożliwia skalowalny dostęp za pośrednictwem wspomnianych warstw.
The Database Manager now also offers the function to configure an already existing SQL Server Instance for EB.
Menedżer baz danych oferuje obecnie funkcję konfiguracji istniejącej już instancji serwera SQL na potrzeby EB.
Furthermore, EB consistently calculates the lengths from the given topology information in the database so that costly mistakes during the wiring harness mounting are minimised.
Co więcej, EB konsekwentnie oblicza długości z danej informacji o topologii w bazie danych, tak aby zminimalizować kosztowne błędy podczas montażu wiązki przewodów.
Furthermore, EB is also recommended because its openness and database-driven nature enable operators to significantly reduce data redundancy and structure plants more efficiently, while complying with all relevant standards.
Co więcej, zalecana jest również funkcja EB, ponieważ jej otwartość i charakter oparty na bazie danych umożliwiają operatorom znaczną redukcję redundancji danych i bardziej wydajną strukturę instalacji, przy jednoczesnym przestrzeganiu wszystkich odpowiednich norm.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.