Pani Howells, chciałabym, by pojechała pani z nami.
Mrs Howells is no longer a suspect.
Pani Howells nie jest już podejrzana.
Mrs Howells, do you have any questions for this witness?
Pani Howells, ma pani pytania do tego świadka?
Mrs Howells... why do you think your son disappeared seven days ago?
Pani Howells dlaczego pani zdaniem 7 dni temu zniknął syn?
Mrs. Howells what's underneath this floor?
Pani Howells, co jest pod tą podłogą?
Evan Howells, yes, of course.
Evan Howells, tak, oczywiście.
Having been informed that Mrs Howells was a live suspect in a potential murder inquiry, social services were, in my judgement, fully justified in removing the children.
Po otrzymaniu informacji, że pani Howells była podejrzana w śledztwie w sprawie potencjalnego morderstwa, opieka społeczna moim zdaniem, miała podstawy, by odebrać dzieci.
With respect, Mrs Howells, our concern here is the day-to-day welfare of your children, not the whereabouts of your husband.
Z całym szacunkiem, pani Howells, martwi nas dobro pani dzieci, a nie miejsce pobytu męża.
Call off your little investigation and do whatever it is the lovely Mrs Howells tells you to do.
Zamknij swoje małe śledztwo i rób to, co urocza pani Howells każe ci zrobić.
My officers are taking all necessary measures, Mr Howells.
Podejmujemy wszelkie niezbędne kroki, panie Howells.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.