The Keymaker is mine, and I see no reason why I should give him up.
Klucznik jest mój i nie widzę powodu, dla którego miałbym go oddać.
The Keymaker himself, his very nature, is a means, it is not an end.
Klucznik z samej natury jest środkiem, nie celem.
If you want the Keymaker, follow me.
If I don't deliver you to the Keymaker, she can kill me.
Jeżeli nie zaprowadzę was do Klucznika, ona może mnie zabić.
If I don't deliver you to the Keymaker, she can kill me.
Jeśli nie zaprowadzę was do Klucznika ona może mnie zabić.
The Keymaker is mine, and I see no reason why l should give him up.
Klucznik jest mój i nie widzę powodu, by wam go dać.
The Keymaker is mine, and I see no reason why I should give him up.
Bynajmniej. Klucznik jest mój i nie widzę powodu, dla którego miałbym go oddać.
The Keymaker himself, his very nature, is means, it is not an end and so, to look for him is to be looking for a means to do... what?
Klucznik sam w sobie jest tylko środkiem, to nie koniec więc szukanie jego jest tylko szukaniem środka, żeby zrobić... co?
The Keymaker, of course.
Prawda. Klucznik oczywiście.
If I don't deliver you to the Keymaker, she can kill me.
Czemu mamy ci zaufać? - Jeżeli nie zaprowadzę was do Klucznika, ona będzie mogła mnie zabić.
If I don't deliver you to the Keymaker, she can kill me.
Jak wam nie wydam Klucznika, ona może mnie zabić. Zgoda.
You two, get the Keymaker.
Wy dwaj... Brać Klucznika.
If you want the Keymaker, follow me.
Jeśli chcecie Klucznika. Podążajcie za mną.