You know anybody who can network eight Connection Machines... and debug two million lines of code for what I bid for this job?
Znasz kogoś, kto połączy w sieć osiem komputerów... i zdebuguje dwa miliony wierszy kodu za moją pensję?
There are no fax machines... and most importantly of all, no strings attached!
Nie ma zadnych faxów... i najważniejsza rzecz ze wszystkiego nie ma przegięć!
There are no fax machines... and most importantly of all, no strings attached!
Nie mamy faksów... I co najważniejsze, żadnych kabli podciągniętych na wyspę!
You know anyone who can network eight machines... and de-bug two million lines of code on my salary?
Znasz kogoś, kto połączy w sieć osiem komputerów... i zdebuguje dwa miliony wierszy kodu za moją pensję?
You know anyone who can network eight machines... and de-bug two million lines of code on my salary?
Znasz kogoś, kto połączy w sieć osiem komputerów i zdebuguje dwa miliony wierszy kodu za moją pensję?
Not a festival but something which will fire the imagination of the world, which will bring together all the different types of flying machines... and, at the same time, increase the circulation of my newspaper.
Nie festiwal, ale coś, co rozpali wyobrażnię całego zgromadzi wszelkiego rodzaju maszyny latające i zarazem zwiększy nakład mojej gazety.
Chemical processes, high-pressure machines... and what about the dreams of the most precious solitaire diamond? What about romanticism? Don't people need it anymore?
Procesy chemiczne, wysokociśnieniowe maszyny... a gdzie marzenia o tym najszlachetniejszym "oczku" w pierścionku? Co z romantyzmem, ludzie już go nie potrzebują?
To be forcibly addicted to smoke machines... and man-made wooden slat work camps?
Uzależnienie od maszyny śmierci i życie w stworzonych przez ludzi obozach pracy?
From now on, the government will make sure experienced pilots are given access to these machines... and not to rash pilots like Ajay Rathod.
Od teraz rząd upewni się... że tylko doświadczeni piloci będą mieć dostęp do takich maszyn... a nie tacy ryzykanci jak Ajay Rathod.
Your really pling when people are put in a Christmas tree machines... and put in solariums.
TheVrilsociety believed that this Vril power could power machines... and devices, and they wanted to use it for aircraft, discoid flying saucers.
Stowarzyszenie Vril wierzyło, że siła Vril może napędzać maszyny... i urządzenia, i chcieli ją użyć w samolotach, dyskopodobnych latających spodkach.
Now, they're trying to get your dad to step in, buy New York Magazine, and turn it into another one of his evil propaganda machines... and bury the story forever.
Moi rodzice dowiedzieli się, że poszedłem do Nelly Yuki. Chcą, żeby twój ojciec kupił magazyn, zaczął siać propagandę i wyciszył historię.
It's like taking the best working parts... of two separate machines... and forging them together into one perfect new machine.
To jak zebranie najlepiej działających elementów... dwóch niezależnych maszyn... i złożenie ich razem, jako jedną doskonałą, nową maszynę.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.